I had read on the Genesis section that some Genny owners were having issues with fuel spilling out when the pump handle shuts off during a fill-up. It seems to be related to an issue with the vent line being pinched or twisted, which makes perfect sense.
This has happened to me both times...