Thanks, I just picked the car up from the shop. They couldn't find anything wrong with it, saying they started it and the rattle went away pretty quickly. I think what happened, which my wife mentioned to me, was that the car sat in the garage for several days without being cranked up. And apparently more lubricant than normal must have left the top of the engine. So, when she started it yesterday morning, the rattle and clattering was quite pronounced and alarming. They also said there were no current codes. It's running like a top now.
Incidentally, a good thing that came out of the visit to the shop is that they observed that, finally, with 140,000 miles on the car, the front brake pads were down to one millimeter and the rear pads were down to 5mm. So, I went ahead and got new front pads and rotors installed. I've never heard of a car going that far with the original brakes.
They also told me that all eight front control arm bushings were worn and needed replacement. But the catch with that is that the price for all eight would be $4,200 and Kelly Blue Book says the car has a $4,500 trade-in value!